Saying "Bless you" after who sneezes is an ancient, global practice. If you're searching for some new, sneeze-friendly phrases come pepper her "Bless you"' with, think about borrowing some of these, typically used state from about the world.

You are watching: God bless you in different languages

Tatiana Ayazo/


Sneezing in Portugal is nothing to sneeze at—local customs here may be tinged v centuries-old fears around Satan. “In Portugal, us say ‘Viva!’ when someone sneezes. Once, people thought that sneezing intended the heart was escaping v the nose, and that saying ‘Viva!’ would protect against the adversary from acquisition that soul. It method Live!” defines Jayme Henriques Simões, the chairman of louis Karno & company Communications, LLC

South Africa

A form of gesundheit, “Gesondheid” is what human being in south Africa speak after someone sneezes. “This is exactly how we great someone health, in Afrikaans,” describes travel blogger and founder of flight Factory, Hattfield.


The Chinese language, and also alphabet, might sound vastly different, however when it concerns saying “Bless you,” the sentiment of health, and long life, is the same. In ~ least, amongst China’s earliest citizens. Previous teacher, and current take trip blogger, Robert Schrader, explains. “I teach English in China numerous years ago, and studied Chinese in the morning, prior to my own students arrived. Someday I sneezed, and my teacher claimed something i didn’t understand. ‘What to be that?’ i asked, getting to for a tissue. ‘Yi bai sui,’ she replied, which means, 100 years. ‘Since her heart stops once you sneeze, in China we say ‘One hundreds years,’ to wish you a lengthy life,’ she explained. I laughed, which in turn made me sneeze again. ‘Liang bai sui’” she said, a expression which means, ‘200 years.’ On later on trips come China, and interactions through Chinese people, i learned that no non-geriatric person actually says this! This is the surprising reason that red is the official color of Chinese new Year.


The year of her birth might also impact how you say “Bless you” in France. “In France, us say ‘A tes souhaits,’ (pronounced a tay sweh), which way ‘To her wishes,’ or ‘A vos souhaits,’ (pronounced ah vo sway), which means ‘Bless you,’ once someone sneezes. The an initial one is because that someone we understand well, and the other, because that someone us don’t understand well, or someone with a higher authority. We likewise had another version, mainly used by our oldest citizens. For the first sneeze, they’d to speak ‘A tes souhaits,’ yet for the second, ‘A tes amours,’ which method to your love, or lovers. The sneeze in a row obtained ‘Que ceux-ci durent toujours’—’May they last forever,’ share French executive, Ophélie Castelot. Here are ten French phrases everyone in the world should know.


In Poland after you sneeze, civilization say, “Naz drowie!” (pronounced naz drow), i m sorry means, “for health” or “to her health.” These straightforward wotasiilaq.nets have other definitions in Poland, defines Polish travel blogger, Karolina Patryk. “What’s interesting, you are saying precisely the same wotasiilaq.nets prior to drinking alcohol. We have actually the superstition the if girlfriend sneeze double in a row, it means you space going to drink vodka soon. If friend sneeze three times in a row, it method you space going to have sex!” she says.

See more: What Is The Difference Between Manicure And Pedicure And Manicure?


In Ireland after who sneezes, us say ‘Dia leat’ meaning, ‘God be through you’ or ‘Dia linn’ meaning ‘God be through us’. Being a Catholic country, God shows up in a lot of Irish language. Also saying ‘hello’ in Irish, ‘Dia duit’ is another way of speak ‘God be v you’. And also the response? ‘Dia ‘s Muire dhuit’ , ‘God and also Mary be with you,’ claims Dubliner, Katie Biggs. Below are the Saint Patrick’s day ‘facts’ that space false.

East Africa

In eastern Africa, that not just what friend say as soon as someone sneezes, it’s also what you don’t say the speaks volumes. “Afya’ method ‘health’ in KiSwahili, language of eastern Africa). That usually said after who sneezes in any kind of East african country. However, occasionally after sneezing, you’ll simply be met with a glassy stare! In this part of the world, it deserve to be taken into consideration quite rude come sneeze loudly. If you carry out it in prior of older people, you may be met through a disdainful and also disgusted look. Youngsters generally discover sneezing hilarious though!” states Sam Williamson, a high-end safari travel expert. This is no an inexplicable phenomenon. Here are instances of 10 crude oil American courtesy that room actually thought about polite in other countries!

Corey Whelan is a freelance writer and also reproductive health skilled who has operated with infertility patients and adopting parents because that over 25 years. She work has actually been featured in many media outlets, including Reader’s Digest, The Healthy, Healthline, CBS Local, and Berxi. Follow she on Twitter

Sign increase for write-ups sent best to her inbox

enjoy the finest stories, advice & jokes yielded right to your inbox!